BUYMAでは返品補償制度があるようですが、返品不可の記載をしている出品者がいます。

Answer

まず、バイマで返品補償を受けるためには、バイマのあんしんプラスに申し込む必要があります。

参考）あんしんプラス
http://qa.buyma.com/bm/1006.html

こちらのサービスに申し込んだ上で商品を購入すれば、出品者が「返品不可」と記載していても、サイズが合わなかった場合などに「バイマに」商品を返品することができます。

なお、注意点としては、返品が受け付けられるのは原則未使用で不良がない場合に限ります。
また、一部対象外のカテゴリなどもありますので、詳しくはこちらで最新の条件を確認しておきましょう。
http://qa.buyma.com/trouble/5206.html